[BvF] Akanishi Jin – Ha-ha Amazing Kiss (spanish subs)

Mis queridas vacuelas, se que después de la traducción de “Lovejuice” pocas cosas os pueden sorprender ya, pero aún nos queda otra sorpresa de nuestro bello hombre Jin. No entiendo como no traduje esta canción antes (será porque tiene vocabulario super coloquial que cuesta un huevo de traducir… Sí, es por eso) pero como volví a ver el video ese de utawara en el que sale taaaaaaaan super sexy, tan increiblemente tirable, con esos movimientos que dejan volar la imaginación… pues no me pude resistir más y me puse manos a la obra y… ¡Tatchan! ¡Aquí está!

Ey, este ya es el 4 solo que hago de Jin y de los demás miembros como mucho solo hay traducido uno, pero me propuesto hacer todos (Si encuentro los videos claro, porque no hay manera… ¬¬u) La letra de esta canción también tiene lo suyo, habla de chicas de compañía (por decirlo sutilmente, a mi me va que habla más de prostitutas). agradezco a esta canción la posibilidad de saber que la palabra PIMP en inglés es CHULO. La próxima vez que necesite decirla en inglés ya podré. Ya estoy mucho más tranquila xDD

Sólo me queda deciros una cosa… quien fuera camisa de cuadros pa poder estar donde ella está…  *_* ¡¡¡¡¡Dozooooo!!!!!!

Pando: [BvF] Akanishi Jin – Ha-ha Amazing kiss (spanish subs)

Megaupload: [BvF] Akanishi Jin – Ha-ha Amazing kiss (spanish subs)

Sendspace: [BvF] Akanishi Jin – Ha-ha Amazing kiss (spanish subs)

Edito!!!! En el foro hay 4 previews más de KAT-TUN de su próximo disco “Queen of the Pirates”. Pasaros por allí para descargarlos!!!

Anuncios

32 comentarios

  1. Soy yo o el ingles de Jin es un pokillo… vamos que otra cosa no pero incitar y decir warradas lo domina a la perfección.
    Yo también quiero ser camisa, pero no me ataques aun Riusaki, tú sabes que yo a Jin te lo respeto, pero… ¿¿¿tú has visto como se le arrima Taipi???? Ahi to la ensalá los dos ><
    Y luego está Kame,que con eso de que llevaba la camara a saber donde estaría enfocando con el zoom. xDxD

  2. ahahahahahaahsdlakjsdlkajsdl ! Riusaki! en primer lugar, me ha encantado hablar contigo xDDD eres descojonantisima xD y en segundo si, Akanishi el pobre no sabe hablar de otra cosa en ingles xDD es lo que le enseñaron los americanos… seguro que entre el y Jimmy mackey (que dios lo tenga en su gloria por que desaparecio sin mas XD) se montaban unas orgias del copon XDDD bah es broma xD muchas gracias por la tradu ^^

  3. Me encanta este sitio, hace tiempo q entro pero nunca comento (gomen >.<) Es genial la cantidad de cosas que pones, los fansub, videos, fotos… etc

    Mucho animo y sigue asi!!! Y gracias por poner tantas cosas interesantes!

  4. Oh dios xDDDDDDDDDDDDD
    Jin podría hace run diccionario de vocabulario inglés para que a las chicas se les cayeran las bragas xDDDDDD
    después de esta canción ya no me extraña que luego hiciera Lovejuice xD
    Pero que movimientos más secsiles por dios, a mi en está canción me mató un movimiento que hizo en el dream Boys que…oh dios xDDDDD

    Y Kame todo mono haciendole fotos *__*(L)~~(si, siepre seré futura esposa de Kame~~ xD)

  5. Woooo!!! A mi tambien me gustó hablar contigo Chio-chan , av er si coincidimos de nuevo ^^
    Lady hana, esperamos verte a menudo por aki para pasar un buen rato.

    Entonces valió la pena subtitular la actuación aunque solo dure un minuo y medio, no? sabía yo que os iba a gustar xDD

  6. por supuesto q valió la pena subtitular esta cancion!!!
    me encanta!!
    no la habia escuchado antes!
    diosss q guapo!!! hay q ver q bien se mueve!!
    y kame emocionao subido en el carrito ese,XDXD ajajajj
    Arigatou!!!

  7. simpemente

    babassssssssss ……….**********
    esperando ek alguein me sake del shock *****
    ke hombre para mas violable******

    arigatou

  8. ohhhhhhhh!!!!
    No me canso de verlo, lo amooo!!!!
    Me gusta esa parte en la que se le acerca taipi woooo
    Se me cae la baba, sus movimientos no lo hace nadie
    Desde luego su ingles es unico…

    arigatouuu!!

  9. Que cosas tan sucias escribe Jin!!!
    yo tan pura que no tengo malos pensamientos
    con el ¬¬ me hace tener malos XDDD pero
    muyyyyy malos pensamientos ahora
    haha
    gracias

  10. Hola!!! Esta genial…. ya me di cuenta que tipo de cosas le gustan a jin xD! me agrado mucho el ritmo y la letra esta interesante=D nuevamente gracias^^

  11. WAAAAAAAAAAA GRACIAS RIUSAKI deseaba tanto ver este performance *___* pero el del DB estuvo de infarto totaaaaaal!! como movio el trasero uffff ke ya me vino calor XDD
    realmente de jin ya no me sorprende naaaa jajja y ke bien se sabe esas palabras ahhh pero si es tan sexxxxyy @_@

    PD a proposito hmm ke significa chulo?? ^^U

  12. ups, en america latina no se dice chulo? ^^u chulo significa proxeneta, es decir, el jefe de las putas (toy yo pa acer un diccionario xD)
    vaya palabritas sabe Jin jajajaja

  13. !!!OOOOOOOOOOOOOO!!! que coraje tengo,en alguna ocacion me encontre con este video en youtube y me encanto, aunque como es de esperar no entendi nada, y ahora que ustedes han hecho el grandisisisisimo favor de traducirlo, y que por los comentarios anteriores se ve que esta !!de muerte!! la letra, no se me la imagino super sensual, algo asi, pero mi coraje es que no he podido bajarla, siempre me da error en la pag. alguien me puede ayudar !!porfa!!! gracias,

  14. Flor, ¿cual es el enlace que te da error?
    Porque el de pando si funciona. s me dices cual es intentaré arregarlo. Esta canción no es algo que una fan de Jin se pueda perder ^^

  15. Pero qué violable q está por dios!
    Una vez más riusaki gracias por traducir a mi kerido Jin. Si la cuestión es encontrar videos para seguir traduciendo, no dudes en pedirmelos a mi mail q seguro lo tengo XD (años de descargas me abalan XD) Me encantaría que tradujeras la canción Movin’ On (creo k nadie la ha traducido….creo)
    Ps eso k gracias.

  16. gracias riusaki por la explicacion ^_^ç
    pero en america latina lo llaman de diferentes maneras porke tb dignifica ” ese chico ke chulo esta..osea ke ta bueno o sea ke esta un papi XDDDD
    aunke mas llaman a las tias ke son proxenetas LAS MAMIS XDDDDDDDDDDDDDDDDD

    en fin XD

  17. lo mas apropiado de ecir es…


    ..
    ..
    .
    kyha!!!!!!!!!!!!!!!!!

    dios mio q alguin m mate
    q sexy ho x dios
    haaaaaaaaaa es tan tan tannn
    sexosos
    madre mia
    q cosa tan perfect…
    muy beuno el live!!!!

  18. lo mas apropiado de ecir es…


    ..
    ..
    .
    kyha!!!!!!!!!!!!!!!!!

    dios mio q alguien m mate
    q sexy ho x dios
    haaaaaaaaaa es tan tan tannn
    sexosos
    madre mia
    q cosa tan perfect…
    muy beuno el live!!!!

  19. *o* yo no se tampoco kmo nunk busque la traduccion de esa kncion, es…es…(aunq q me sorprende si en LOVEJUICE dice TODO de TODO!!! XD) dios JIN cuando andes calenturiento TU AVISAME y salgo COrriendo!!!!! XD

    Escuchar a Jin corrompe a cualquiera XD y yo que soy tan inocente…tenias Razon Riusaki este video no esta para perderselo…eso seria pecado jajaja XD

    Bueno bye bye arigato x traducirlo y subirlo Riu-chan XD

  20. Ne riusaki esta super el video pero en la parte cum in my room, deberias revisar el significado coloquial de “cum” hay ahy una sorpresita!! O_O no se kmo sorprende Love juice despues de todo Uu

  21. Holaaa..bueno siento no haber aparecido durante estos ultimos meses..pero tenia el ordenador estropeado u.u´ pero bueno al video…eso si salgo de mi infarto y si me coloco bien la mandibula xDDD bueno que decir…que despues de verlo por 5 vez..no dejo de mirar los subs xD pero bueno lo he visto otra vez y ya me he podido fijar en Jin y los bailarines..veamos…si definitivamente quien pudiera ser esa camisa el colgante o lo que sea…y cierto raimu,tiene toda la razon con lo de Taipi…en fin…chiquillo mas violable y que de todo..xD.Bueno muchas gracias por los subs y el video Riusaki ^-^

  22. Cinco meses sin ver a un johnny y ahora de repente me levanta Crysania,y me dice ven a ver esto.., mi corazón no lo aguanta..que perversión, que yo encantada oye..que violables todos..Jin, los niños y hsata kame! que estba allí sentadin en plan inocente O.o , me ha dejado marcada la frase esa del dentro – fuera..juasjuasjuas , ufffff ahora..no sé..tendré que ver Heidi a ver si me calmo..xDD Muchisimas gracias por subtitularlo ..y a ver si ya me pongo al día con los videos ^_^

  23. Crysania! Albion! Que de tiempo sin veros por aki T_T pero bueno ya habeis vuelto a visitra a las vacas *_*

    Es que no se como no subtitule esta cancion antes, debería haber sido él segundo video en subtitular despues del pinky. Ma gustao eso de que ahora vas a tener que ir a ver Heidi pa compensar xDD

    thanks for comment!!

  24. akanishi perverso yo le doyyy

    por diosss

    q hermosuraaa

    un bonbonsitoo

    lo parto como un jamon

  25. oH dios mio que perv todo la cancion jin su baile…ains adoro esta cancion…(no porke sea guarrilla) sino por el ritmito de la musika XD

    gracias por los subs!!!

  26. Bueno,tengo una pequeña corrección para tí.

    “cum” es una manera vulgar americana de decir “semen”.
    El video dice “Cum in my room”,no “Come to my room”.
    incluso cuando la palabra “cum” puede usarse como abreviación de “Come” (venir) suele usarse más bien en asuntos sexuales (“Venirse”…tu entiendes.)

    🙂
    no lo digo con mala intención,pero en lo personal,es un detalle que vale la pena no omitirse jejeje….

  27. Gracias Sade. Me dí cuenta de eso una vez subí el video (Esta puesto por ahí en los comentarios) y no veas la rabia que me dió. Debo reconocer que el slang no se me da muy ien ^^u

    Muchas gracias por la corrección. Siempre que sea con buena intención, es bien recibida n_n

  28. hola tanaka te amo mon todo mi amor

  29. hola tanaka te amor

  30. ola tanaka te amo mi msr en gharcangel@hotmail.con solo para chicas

  31. este es mi primer comentario en este foro:
    primero les agradesco a rodas por todo (alguna vez habre sacado una letrita por hay)
    esta cancion realmente me fascina
    el ritmo,la letra,sobre todo el que lo canta

    pst: por poco me da un ataque con la letra que se manda
    ….gracias por subirlo

  32. que oer90odsg
    njhkio

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: