[BvF] Bokura no machi de (spanish subs)

Bueno, aquí llega otro de los PVs de KAT-TUN que es el que más ha costado de terminar y el que menos me gusta pero como es de KAT-TUN había que subtitularlo, ne? ^_^ No me gusta demasiado porque la canción es más bien aburridilla para mi gusto, es decir que es lennnnnnnnnnta hasta decir basta pero como hay varias personas que la han pedido, aquí está con todo mi amor xDD

Debo reconocer que en este PV Taguchi (que no me gusta demasiado) sale súper guapo. Creo que como el video es tirando a triste esta serio y no hace sus típicas bromas por lo que engaña xD Para las amantes de Kame, seguro que este PV os encanta porque sale muchísimo (supongo que será porque es el protagonista del dorama Tatta hitotsu no koi, (dorama que por cierto me encanta y me hace llorar como una payasa), y esta es la canción del ending)  Tengo el deber de decir, desde mi más profundo amor por Jin, que se le echa un montón de menos, tanto a su presencia como a su voz. Menos mal que volvió… T_T

Este video se lo dedico a Nishihiro que no sabéis la de vueltas que ha dado el lyric de aquí para allá tratando de sincronizarlo y no había manera. Nishi… ¡Por fin las vacas han sacado el bokura no machi! bieeeeeeeeen!!!! Hoy es un gran día xD

Free Image Hosting at www.ImageShack.us Free Image Hosting at www.ImageShack.us Free Image Hosting at www.ImageShack.us

Pando: [BvF] KAT-TUN – Bokura no machi de (spanish subs)

Sendspace: [BvF] KAT-TUN – Bokura no machi de (spanish subs)

Megaupload: [BvF] KAT-TUN – Bokura no machi de (spanish subs)

26 comentarios

  1. OMG muchas gracias por subir tantos videos y traducciones, sobre todo d KAT-TUN *_____* me encatna vuestra web y todo el trabajo k haceis ^^

    muxas felicidades y gracias por l PV!!!!

  2. Ruisakiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii no me lo puedo creeeeeerrr por fin este dichoso video esta terminado, mira que a mi al principio la canción me gustaba pero llegue a cogerle un odio después de escucharla más de 10 veces seguidas (o más) y todo porque los subs no entraban cuando tocaban >_______<

    Pero por fin lo tenemos hecho, gracias Ruisaki por el esfuerzo tan grande de hacer este videoclip, sabiendo que durante ese tiempo Jin no salia XD

  3. esta es una de mis “baladas” favoritas T__T
    quiero que kame me la cante susurrando cuando se me declare T__T XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

  4. Pos a mi me acabo gustando cuando al principio no me gustaba ò.ó xDDDD
    Pero tienes razón.. rodar ese videoclip tuvo k ser aburrido k no veas…
    Seehh…se nota k falta Jin ahi ¬¬’ su viaje a Estados Unidos nos mato a todas U.u

  5. !!!!gracias riusaki !!!! por este otro video de kat-tun , y si es una de las canciones mas pedidas, porque muchas la conocimos , por la serie de “tatta hitotsu no koi” ,
    y te entiendo perfecto, en decir que es sumamente aburrida , y traduciendola debe ser maaaas,
    me gusta , por ser de kat-tun , pero no es de las que repetiria 10 veses o mas ,porque al igual que la mayoria de ustedes , siento la ahusencia de JIN , como que se nota un “vacio”, que los otros 5 chicos , a pesar de que salen todos monisimos, porque si se ven muy bien,
    como que no son , lo mismo sin el, y estoy de acuerdo contigo , !!! GRACIAS A DIOS REGRESO !!! , y su voz claro que hizo mucha falta , digo no se sentiria tan aburrida la cancion,
    por eso me hubiera encantado, escuchar , su “vercion”, pues dicen que en el concierto de “queen off the pirates ” , en hiroshima , la canto el , bueno con los demas , pero que el tuvo varios pedacitos dentro de la cancion , en los que dejo escuchar su hermosisisima voz, ojala pueda encontrar el video , digo algo debe haber ya en youtube , si encuentro algo , ya lo subire , o si alguien ya lo tiene , porfaa , compartanloooooo ,
    nuevamente !!gracias , por la traduccion ,amiga riusaki, eres genial !!!
    cuidense bye

  6. oh muchas gracias !!! lo avi buscado mucho pero los que encontreesban cortados muchisimas grac!!!!!!

  7. Chicas parece que no se dan cuenta …….. pero es que todo coinside …….. si leen detenidamente la letra …….. el grupo se lo dedica a Jin !!! ….. por que no estaba con ellos , por que se fue, se sentian solos y tristes sin él ……. jejejejejeje XD
    y estoy deacuerdo contigo riusaki, estaban de bajón ……

  8. Como odio esa canción, ese vídeo, TOOODO!!!!!.. más allá si esté o no esté Jin ahí.. simplemente esa cancion me da una sensación de amor y odio increíble, el PV solo lo he visto una vez.. y ni siquiera entero, NO pude..

    Flor, por lo que se Bokura en Hiroshima es que después de que Jin hiciera su solo de “LoveJuice”.. canto el principio accapella (de lo cual estoy impresionada, ya que el muy idiota se andaba haciendo mierda los pulmones con cigarros)… Yo tengo esa fancam , más otras gracias a las paginas chinas.. pero tb encuentre la versión esa de Bokura de Jin en el lindoo youtube.. aquí el Link:

    http://es.youtube.com/watch?v=TND2paQnqTs
    Primero esta Love Juice y después al final Jin chulero cantando Bokura^^
    Nuevamente gracias por el videito Riusaki, aunque esta vez creo que no le bajaré.. aun así muchas gracias por el trabajo!! que eres un sol.. y ah, por si no lo tienes, aun que para mi eso ya es imposible…
    la revista Tarzan en HQ.
    http://www.megaupload.com/es/?d=2SZ4LTWL
    besos!!!

  9. Nalene, te comprendo y no sabes cuanto… si es que son muy MOÑAAAAAAAAS!!!!!!!! es que esa canción no le pega ni a arashi que le van más bien lentillas y moñas.

    mi teoria es que Kitagawa pensó que como no estaba Jin no se iba a gastar el presupuesto (aunque la verdad es que en ek yorokobi no uta tampoco es que se rascara el bolsillo¬¬u)

    No voy a ver la fancam, me reistoooo!!!!!!! ><

  10. RIusaki por fin mi pando quiso bajar el video (menaje subliminar: que castaña, casi me duermo) y te puse las capturas ^___________________^

    Aguanta, resiste a la tentación, que nos keda na ><

  11. Juas..lo más divertido del video el apunte final de Riusaki xDD es aburridillo es verdad, con lo alegre que estaba yo esta mañana..y me he deprimido y todo con la canción..vere de nuevo a aka-pervert en ha-ha xD . Aún así son KAT-TUN y tenemos que estar con lo bueno y lo malo 😛 muchas gracias por subtitularlo ^^

  12. a m ies k me gustan todos los PVs XDDD aunke si es verdad k es una cancion bastante lenta…
    por cierto, estaria bien que algun dia subtitularais algun making of, por ejemplo el d Signal k por lo menos yo lo tengo en ingles pero no me entero de mucho XD

  13. Aoi… ya tenemos subtitulado el making of del lips y del dues ^^u no se si los habrás visto, pero estan en la sección de BVF. De todas maneras si que me gustaría hacer el signal pero nunca he encontrado el video en inglés ^^

    Raiiiiii!!! thanksp por la capturas!!!!!! Resistiré y no veré las fancams ><

  14. Riusaki el making de signal esta con subs en ingles en youtube xq me acuerdo q hace mucho tiempo lo vi. Lo q no se es si aun está xq estan haciendo una limpieza impresionante.
    Real face tb tiene making??

  15. El de signal ya no esta en youtube o al menos no lo he encontrado. Pero acabo de encontrar el making de real face con subs en ingles en veoh ^ ^u , asiq si q hay making de real face XDXDXD

  16. Yap, yo tb vi hace mucho tiempo el making del signal en el yourtube con subs en english pero cuando volví para traducrlo ya no estaba T_T y es que encima es el making q mas me gusta aunque el del real face tamb es super kakkoi ^^

  17. !!!holaaaaaaa !!! a mi tambien me gustaria que pudieran traducir , cualquierea de esos dos making ( o los dos , seria genial ) , el de ” real face ” y el de ” signal ” , yo tambien los vi en ongles , se nota que estan muy divertidos , pero como siempre , pues no entendi casi nada ,porque a mi el ingles , pues me cuesta , todabia mucho trabajo , si no fuera asi , ya me hubiera puesto a ayudarles a traducir algunas cosillas ,
    eh vuelto a ver este video , se que es dificil, pero lo hize , y eh estado analisando la letra , y si parese dedicada a JIN , ahora me explico lo de la “nostalgia” por JIN ,
    Nalene ,!!!muchisimas gracias !!! por el link del concierto, ya lo vi , y bueno esta bien , aunque quiza por ser fancam , no se ve del todo bien ,
    y la voz de JIN , me parese muy aceptable , pero tengo una duda…
    ¿lo que se tomo JIN antes de comensar a cantar … es tequilaaa ???
    en un comen lei que se le habia visto tomando !!! tequila !!! , pero no estoy segura de que sea este mismo video ,
    y me encantaria que bailara maaaaaaaaas,
    gracias por el link y la tradu , cuidense bye

  18. Oh sip making!!!, yo tb he visto la de signal con sub en inglés.. mm voy a buscarla pues anda por ahí la dichosa…

    Juas flor.. emm sobre el “Tequila” de Jin… yo vi ese vídeo y fue O_O??-.. o sea quien se toma el tequila primero y después se come el limón?.. donde esta la sal?.. aunque se que el tequila se puede tomar solo, creo que esa no era la intención de Jin XD él y su supuesto tequila… diox que haga las cosas bien XD…

    y Nuevamente aunque no baje el video , Gracias x tu trabajo Riusaki!!!

  19. yo si encontre el making of d SIGNAL n ingles!! ^^ os dejo el link por si os interesa 🙂

    http://community.livejournal.com/je_mix_fansubs/11298.html

    tambien vi los demas makings k subtitulasteis y me encantan ^^ gracias!!

  20. Gracias por el video subtitulado, chicas!!!!
    Ya me lo estoy bajando y enseguida lo veré ^^

  21. que atorrante lo que ponian al final…esta bien que no te guste pero para poner eso en el video….cualquiera aparte …….”solo porque Jin no está” me pareció que sonaban muy atorrantes al decir eso, y si hubiese estado que? hibiese sido lo mismo. PD: Gracias por el video!! ^^

  22. Como yo he hecho el video he puesto lo que pensaba. No se exactamente lo que significa “atorrante” pero es simplemente que a mi la canción me horroriza igual que otra en las que también participa Jin. Me encanta que este sea un país libre ^^

  23. gracias gracias gracias!! :3 amo el video y la cancion x3

  24. Hay making de este video? Es que quiero tener todos los making pero no encuentro este, ni de You, y algun otro más.

  25. Gracias, este tema es el ending de un dorama igualmente de triste y deprimente.

  26. Gracias por los sub españo, traduces muy bien con un significado preciso … pero tengo una critica constructiva y es la siguientee… Porque al final del video de bokura machi de le pusiste esas cosas de que el video eta aburrido y que mejor que volvio jin T__T nooo! no me gusto! primero porque nada de lo de kattun es malo xD y segundo porque esos escritos dañan el video u_u! eso lo hubieras escrito en un comentario por aquii! u_u bueno de todos modos gracias por haberlo subtitulado! ñ-ñ n_n

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: