[BvF] KAT-TUN – White Xmas (spanish subs)

Por fín llegó el día de la actuación del White Xmas ¡Yupiiii! Estaba esperando el Music Station y cuando vi que iba a ser el día 21 pensé “¿Tanto me odia Kitagawa-san?” Porque resulta que esta semana os escribo desde Cádiz en vez desde Valencia que me estoy tomando unas vacaciones, pero…una vaka nunca descansa en lo que se refiere a Johnnys así que me he traido todos los programas que necesito para subtitular y el lyric ya traducido y he hecho un alto en mi descansito para poder subtitular a estos hombres bellos. Ya véis lo obsesionada que me tienen xD

Paso a comentar la actuación… Creo que el PV va a ser más o menos como esta actuación, con mucha nieve, árboles blancos, y ellos vestidos al más puro estilo de invierno. Las tendencias para este PV son los cuadros, ya que todos llevan algo así a excepción de Ueda. No quiso llevarlos y como castigo le pusieron ese gorro horrosamente feo de esquimal. (Si es que en la Johnny más vale que no te quejes que no veas como se las gastan xDD) 

Para ser una actuación en directo sus voces están bastante bien así que todos mis miedos entorno a esta canción se han disipado porque lo han hecho bien y no salen vestidos de Papa Noél. Ahora a descargar! Dozooooo! ^o^

Free Image Hosting at www.ImageShack.us Free Image Hosting at www.ImageShack.us Free Image Hosting at www.ImageShack.us

PD: El nuevo corte de pelo de Taguchi… ¿no es como el de MatsuJun?

PDD: Por pando lo subiré cuando esté de vuelta en mi hogar, dulce hogar n_n (te lo subo por pando Riusaki)

Pando: [BvF] KAT-TUN – White Xmas (spanish subs)

Megaupload: [BvF] KAT-TUN – White Xmas (spanish subs)

Sendspace: [BvF] KAT-TUN – White Xmas (spanish subs)

Anuncios

42 comentarios

  1. co** que rapida!
    un poco mas y lo traduces antes que lo emitan!

    muchas gracias!!!

    como os lo currais ^^

  2. por cierto, salen muy monos todos ^^

    (a mi Ueda me parece mono con el sombrerito xD)

  3. Ostras Riusaki!!1 Eres más rápida que la luz!!!!! Como te lo curras xD

    Con el titulito que tiene deberían salir todos vestidos de Papá Noel xD

    Ya se está bajando ^^ Thankiuuuuu!!!

  4. puaff!! vaya gorrooooooooo, no me gusta nada por dios que hortero….. en fin….
    salen todos muy wapos y la cancion no esta mal
    gracias por la traduccion riusaki

  5. O_O eso si es rápidez! y por cierto en cadiz?? hasta cuando??. Bueno..me lo voy bajando y ahora comento ^_^

  6. a mi me parece que todos estan moníssimos xDDDDDD
    ueda parece adorable xD

    He visto ya dos previews diferentes del PV y tiene pinta deser BASTANTE bueno, y que hay bastante Kame y Jin Ò__Ó

    Gracias riusakii~~(L)

  7. Bueno ya lo he visto, no me gusta Kame con esas gafas..a la mayoria de ellos en algún momento les ha dado por ponerselas..pero a mi no me gustan >.< . El gorro de Ueda..aunque por un momento hasta he pensado que le quedaba bien.no sé. Junno…mm..me gusta más con el pelo largo ( al contrario que Kame que me gustó mucho más con el pelo tal y como lo llevaba en “shot”) y mas castaño. Pero aunque no lo parezca la actuación me ha gustado xD mm..me gusta como iban vestidos Nakamaru y Jin. Anque a decir verdad..me los imaginaba, aparte de vestidos de papa noel, vestidos de blanco. no sé…por la canción y el ambiente del escenario pegaba eso xD. pero aún así bien. Muchaas gracias por el video , riusaki ^_^

  8. diossssssss k rapida Riusaki 🙂
    yo k me lo estaba bajando em ingles….XD

    pues nada arigatoooooooooo y k vaya muy bien en Cadiz 🙂

    Soy yo o Junno esta mas wapo? diossssss como canvian….

    Jin esta divinooooooooo y k voz!!!! me ha cautivado 🙂

    Ueda…..si le kitamos el sombrero super kakkoiiiiiiiiiii

    Maru super bien como siempre y…..p diosssssss Koki canviate el look y sobretodo Kame canviate de estilista!!!! y esas gafas???

    en resumen una buena performance 🙂

  9. GRASIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
    AHORA ME LO VOY A VAJAR
    ESTA RE BUENA LA PAGINA,
    ESTA RE BUENAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
    GRASIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
    BUENO CUIDATE
    CHAUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

  10. Pos toy en Cádiz hasta el martes y debo decir Albion, q m toy muriendo de frio (Valenciaaaaa, patria queriiiidaaaaaaa!!! (8) xDDDD)

    Me alegra que os haya gustado la actuación. Y que me decis de la letra de la canción? no os parece preciosa? *_* creo que va dedicada a las vacas xDDD

    Toy deseandoque salga el PV, del que por cierto, solo he visto un avance. Y sip, tiene pinta de que Jin y Kame (que no Akame, no confundamos terminos) van a salir un puñao ><

  11. Ou! ¡Que rapidez Riusaki!!! O__o
    ¡Tu eres de las mias, que te vas por ahi pero te llevas a cuestas el portatil para

  12. xDDDDD la verdad es que frio hace, llevamos una temporada..con mucho frio, pero en valencia..hasta donde yo recuerdo no es que haga mucho calor, que el primer invierno que pase en valencia ..madre mia que frio , yo que iba sin abrigo y sin ná acostumbrada aquí..y allí casi me muero u.u” ..Jop, la pena es que yo estoy con un examen y apenas puedo salir..sino quedariamos o algo >.< . Y si..la canción la verdad es que es muy bonita, al final..son unos romanticones, los niños xDD

  13. (odio el wordpress, odio el wordpress, odio el wordpress….=___=)

    En fin, como iba diciendo, que te llevas el portatil para que cuando nadie mira (vaya que piensen que eres una obsesiva xDDD) puedes seguir con lo tuyo xDD

    Yo hago lo mismo! xDD

    Y bueno, ¿¡ Cadiz ?! TT___TT
    Vacacioooooneeees….snif…¿que era eso?? TT__TT
    Jo, yo llevo siglos sin ir a Cadiz, echo de menos los carnavales, las cervecitas por el casco viejo y Tarifa….(Aylam llorando en un rincón)

    Pero oye, que te podrias pasar por Granada!! ò___ò

    Que sepas que es famosa porque con 10e terminas harta de cervecitas o tintos y de tapas, conociendote todos los bares, y cuando acuerdas terminas preguntandole a un guiri (con mas pinta de chino que otra cosa) que donde queda la Alhambra y que Johnny Kitagawa es un c*bron, que a ver cuando se tira de la torre de Tokyo y que si por casualidad tiene un hermano que se llama Akanishi Jin.

    (Hechos veridicos =__=U)
    (Conclusión: nunca te vallas de tapas con una flipada de johnnys y doramas como tu y luego te pasees por el centro que esta lleno de guiris, vaya que te topes con unos cuantos chinos, o coreanos (todo menos japos, es lo que tiene la ley de murphy xDD) y ya tengas montado el show!! XDD

    Bue, que dejo de hacer propaganda (que por cierto…¿Cuando vais a mandar la caja con los panfletos turisticos? Es que aqui tengo un buen puñado de Granada y Cordoba xDDD).
    Lo dicho, que muchas gracias por la rapideeeez!! ^^

    Besuuuuuuus!! ^____^

  14. wooooooooow, gracias, gracias, gracias *o*

    esta actuación está re linda!! y la canción ya me traía de cabeza hace mucho, es preciosa.

    Adoro el gorro de Ueda XD es tan tierno

    Y Junno se puso re lindo, no?

    Gracias chicas, son lo máximo

  15. Que way Ruisaki!!!!!
    Es uan cacnión super linda *___*, qué bonita, que guapos, que gorro más feo, qué color TABN natural el del pelo de Junno, y por supuesto ¡qué guapísimo Koki!

    Omedetô Riusaki, la canción chana ^^

  16. O_O
    TAN RAPIDO
    definitivamente riusaki santa te da un ragalo muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuy grande este año jejeje*______* gracias muchisisisisisisimas gracias estoy tan feliz.

  17. *O* que presentacion tan linda la que hicieron nuestros adorados KATTUN, yo creo que se ve bien kame con esos lentes =) y me encanta todo tan navideño y tan invernal *O* (acá en el sur, en navidad siempre es verano TToTT, es mas linda la navidad en invierno TT__TT)

    muchas gracias riusaki!!!! *O*

  18. waaaaa, muchas gracias!! Ha sido una sorpresa hermosa encontrar este video subtitulado ^^

    La verdad es que estan muy lindos los kattunes, a mi Kame me encanta con anteojos, con todo ^^, el gorro de Ueda me parecia al principio horrible pero ahora no me molesta tanto, Junno, Koki y Yuichi (principalmente él) estan muy lindos con el cabello negro y Jin lo veo cansado pero lindo…….el video me ha encantado y el verlos de nuevo tambien ^ ^ y la canción cada día me gusta más

    muchisimas gracias riusaki!! son lo mejor!!

  19. Hace mucho que esperaba algo con respecto a esta canción ^^

    Que decir, primero que los 6 estan buenisimos, y con el pelo oscuro . Es que esmpezando con Junno con ese pelito oscuro y ese corte que le favorece (no digo que extrañe el rubio platinado xDD), Uedi que en una palabra se ve riquisisimo, Nakamaru aunque al principio se ve un poco extraño con el pelo negro, al final ya me acostumbro a verlo así y me gusta.
    Koki que gracias a mis plegarias que creo fueron escuchadas se ha sacado ese color horrible de pelo y lo vemos ahora con un look que yo encuentro que le queda mejor… De Jin, nada que decir… es que su pelo me hace sentir “Que ya no tuvo el pelo así??” no veo mucho cambio, lo que no significa que odie como se ve. Y Kame de mi vida que me encanta como se ve con lentes xDD

    Mil gracias por el video

  20. q rapidez…. la cancion es hermosa

    junno parecido al corte beatle de matsujun nooo para nada si con ese loock esta mas sexy q nunca
    maru cada vez mejor con su pelito negro
    jin q se puede decir d el.. hermoso bello como siempre aunq andaba sin ganas d nada seguro q se fue de fiesta y lo tuvieron q llevar a rastras al MS
    aunq en la presentacion lo ame
    q alguien le diga a koki q se cambie el loock q cada vez q digo me si me lo cruzo me cambio d vereda jaja
    pobre el conejo q tiene ueda en la cabeza.. me da penita
    y kame sacate los culo d botella cuadrados y volve a tu pelo negro

  21. ^O^! muchas gracias el video es hermoso!
    m selen bien lindo!
    muchas gracias por ser tan linda y trabajar por nosotras!

  22. MUCHAS GRACIAS RIUSAKI!! mas bien ojala apuedas subitutal el talk de music station ke dicen estuvo entretenido!!
    por favooor si es ke tienes tiempo lo puedes subtutlar
    onegaishimasyu
    m(_ _)m
    una vez mas sankyuuuuuuuu ^O^!!!!!!!!
    PD
    vieron el tatuaje de luna de jin en su dedo *_* le keda bien

  23. WooooW GRACIAS!!!! se te pego la velocidad del tren bala por tierras niponas o k? jejejejeje
    A mi me toco la actuacion de rebote, que me dio por sintonizar el viernes el Music Station y no me acordaba q salian!!! pero que monos! La cancion esta bien, menos mal q no hicieron algo peor.

    Lo del gorro de Ueda……la historia es que le tenia poco cariño a su perro y se hizo un gorro con el (q sadica no? XDXD)

    En cuanfo a la belleza de Taguchi eso es la hormona que le ha robado a Ueda XDXD.
    Por aki tenemos la teoria de que a los Johnnys se les activa la hormona de la masculinidad y la belleza a los 25 años: Ej: MatsuJun…Nakamaru tal vez…. PROXIMAMENTE JIIIIIIIIN
    En fin q con Ueda no paso….un dia jugando a la Wii con Taguchi se la paso por error en vez d pasarle la pelota de tenis…y asi kedaron los roles, esa es la explicacion de k Taguchi ara sea mas wapo XDXDXD…. aix cuanto tiempo libre T_T XDXD

    En fin que mi Jin canta genial!! orgullosa estoy

    Gracias Riusaki!!

  24. ojojo yo solod ejo la noticia, el pv sale el 27,,s egun mis contactos jejeje.. ohhh además bajando el video con subs!!, ryusaki! si es posible puede subtitular la entrevista? plis!!!! *_*

  25. Pues si el PV sale el 27 a mi me da la felicidad.. porque es mi cumpleaños!!! tendre regalos de mis pececillos.. hehehehehe.

    Y por cierto, la actuación genial, y la canción cada vez me gusta más… que majicos que son los atuncillos!! 😛

  26. gracias a la chinas kisas ya lo podamos ver dos dias antes, kien sabe xDDD

  27. Sin quererlo, esta canción me ha conquistado y es que la verdad no esperaba que fuese tan linda (la verdad no tenía mucha ilusión de escucharla y eso que amo a los Kattunes) pero al escucharla, me quedé, más que satisfecha, está preciosa, definitivamente es algo muy romantico.

    Según sé, los seis pusieron su granito de arena para hacerla ¿cierto?, si es así, que monos mi vida… y si, el diseñador del gorrito de Ueda debe morir (odio ese tipo de gorros ¬¬), aunque debo admitir que no se veía tan mal mi amado Uepi, pero insisto, esos gorros deben desaparecer, por muy calientitos que sean ¬¬.

  28. Me encantaaa, muxas asiass Riusaki!!
    Me ecanta mi kerido Kame con esas gafas, y Jin con todo lo ke lleva jajajajajja, ah! y el gorro de Ueda tb jajaj

    Una cosa, es mi sensacion o Jin lleva algo pintao en el dedo?

    Minna, Ja ne!

  29. Pues andaba yo viendo el video en youtube y he pensado quien podria tenerlo para descargar? y rapidamente me he venido a vuestra página y no esperaba encontrarlo ni subtiulado ni na pero ala ahí está y es k sois de lo k no hay. Por cierto k a mi no me gustan mucho las canciones lentas pero esta me encanta y el look del video mucho mejor k esas pintas k sacan a veces, asi k eso muchiiiisimas gracias.

  30. Os parecera extraño, pero a mi me gusta el gorro de Ueda… Pero las gafotas de Kame no… le tapan media cara!!! Me encanta la cancion, aunque me parece que en la performance estan todos demasiado serios… Está claro que a estos chicos les afectan las baladas, no están acostumbrados, jeje

  31. Pooosssssss, algodon de azucar, no se si es verdad eso de que todos pusieron de su parte para escribir la letra pero si es así les ha quedao mu bien T_T

    Albion! Yo tmb estoy de examenes, y es que es por eso por lo que he venio a Cádiz. Malditos ¬¬u Nota: Sigo pasando mucho frío. Nota dos: Hoy he estao en el mercadillo o en el piojito como vosotros los de Cádiz decis, y he salida extasiada de la cantidad de puestos xD

    Kyraaa, arigatou por los dos previews. Si es que eres un solecete muy documentado xD Ahora solo queda esperar al día 27 pal PV juas juas juas.

    Por cierto, si cuando vuelva a Valencia,tengo un ratito, traduzco la entrevista!!

    Muchas gracias a todas por comentar!!!

  32. !!waaaaauuuuu!!! , gracias riusaki amigaaaaa ,eres genial , tenia muchisimas ganas de ver esta presentacion , y es que los kat-tun se ven lindisimooooos , aunque ,como las cosas no son perfectas , pues KAME y esos lentes , como que no le quedan bien , vamos que no van con su cara ,
    pero el gorro !!! ORROROSOOOO !!! de UEDA esta fatal ,se le ve muy mal , hay que matar al diseñador , definitivamente ,
    en cuanto a los demas , se ven muy bien , sobre todo JIN esta muy,muy bien ,se ve guapisisisisimo ,me encantooo, y los demas ,muy bien , el tema es precioso , y si lo escribieron entre todos , …pues les quedo muy hermosooooo ,
    aaaaaaaaaaaaaaaaaah , sigo escuchandoloooo , bye

  33. De nadaaa :3
    yo ayer lo pasé fatal porque han vuelto a pone rla edición limitada en Yesasia y no me aceptaba el paypal T__T
    al final no lo puedo comprar, no me acepta el paypal y eso me ha echo pensar bastante…Creo que voy a empezar a vender singles y me quedaré solamente con los CD’s o singles especiales (como el de Shuji to Akira)…

  34. Muchas gracias por el video esta muy bonito … aunque debo de confesar xDD que solo me encanto xDD la 2da vez que lo vi.. y todo por culpa de Jin …
    primero por lo bueno que esta xDD y segundo por las urgentes clases de respiración que le falta al pobre…Al principio de la canción casi se trago el microfoco con la respiración y casi al final para sacar el ultimo aliento xDD se arrugo hasta no decir basta xDD y cantar .. por lo demás todo genial xDD .

    pd: no me odien xD las fan de Jin, ya que yo también soy una de ellas xD, pero hay que decir la verdad no?? .. espero que mejore… ya que su tono de voz es muy bonito.

    bye

  35. sos un amor gracias

  36. SNHDALIDLADIJH

    Y YA TENEMOS DOS PREVIEWS MAAAS :_________D
    encima larguillas *___________*

    http://es.youtube.com/watch?v=ZjOmL240FK4
    http://es.youtube.com/watch?v=Desxmbwtu-g&eurl=http://lj-toys.com/?journalid=5392432&moduleid=421&preview=&auth_token=sessionless:1227708000:embedcontent

    PD: alguien sabe que *** ese hombre vestido de dorado? XDDD

  37. como ya es 27 en Japón, aqui dejo el pv^^

    pero esta editado ahggg.. a ver sis e encuentra el completito luego…

  38. y….YA TENEMOS LA VERSION ENTERAA XDDD

    http://es.youtube.com/watch?v=EOJ0XBxR7pM

    aunque parece ser que harán como en Don’t U ever stop, un segundo PV más largo :______D

  39. acabo de verlo T__T
    solo e sla primera parte~~ falta media canción…pero…
    OH DIOS MIO, QUE SECSIS SALEN KAME Y JIN, hay un momento en que jin me ha partido el corazón, con una mirada ida y tierna…awwww (L)

  40. Q guapisimooooooos!! por lo menos Jin y Kame que son los unicos que salen en los 2 primeros minutos. Creo que a Maru no lo he visto ni de refilón T_T
    Ya me he puesto a buscar la version completa pero no sta TT______TT no me podré ir a dormir tranquila…

    Arigatou por la info chicas!!!! ^o^

  41. esa cosa dorada ..era un alma en pena?? xDDDDD bueno ke sera mas adelante lo sabremos
    siii jin hermosisimo como siempre ahi todo triste solito en el coche…mira ke yo te consuelo y te doy mucho amor xDD
    kiero tb ver el back ^O^!!!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: