[Baka-traduc] Wink Up – Dengoban Febrero

Y un poco tarde, pero ya sabéis, más vale tarde que nunca, llega la Dengoban del mes de Febrero, ya que nos hemos vuelto asiduas a los mensajes que se envian estos bellos Johnny’s a través de la revista, puesto que en persona no pueden hablarse. Supondremos que lo tienen prohibido…

Bastante tardía, pero aquí está. Espero que os entretengais leyéndola casi tanto como yo tradcuciéndola. De verdad que estos Johnny’s  nos hacen reir si querer, así que el día que se lo propongan… ¡será la leche! ¿Qué tendrán en la cabeza aparte de pajarillos?

Adelante

  Seguir leyendo

[Baka-noticias] Ryo no puede NO llamar la atención…

Bueno, he aquí la noticia que nos acontece en el día de hoy. Resulta ser que el señorito Ryo Nishikido, también conocido como “SexyOsakaMan” ayer día 1 de Marzo se aburría es casa, y se dijo “¿por qué no me voy a dar una vuelta en mi flamante coche? ¿quién sabe, puede que hasta produzca un accidente?” Y a ello se dirigió, se levantó en cueros de su sofá de rojo cuero, si no llega a ser invierno, se queda pegado a él. Se puso unos pantalones cualquiera, y una camiseta sin mirarla siquiera ¿para qué? a Nishikido Ryo todo le sienta bien.

El caso es que según nos informan por las páginas de internet, está claro que no lo hemos visto en directo desde la tele japonesa, ayer a las 3:45 pm hubo un pequeño accidente en el que participaron tres coches Seguir leyendo

[Baka-traduc] Potato Enero – Eito no Ee Toko

¡Ey vacuelillas! Aquí estoy de vuelta con una cosilla sobre el grupo debutado más chachi de kansai (¿lo pillais?xDD) y el que menos singles, DVDs, dramas, álbumes saca (¿pa’ qué va a sacar na’? ¿y si las fans lo compramos? sería una locura xD xD) Pues sí, cada año bisiesto, cuando hay luna llena una noche de lluvia tormentosa, y se alinean los planetas de la vía láctea, una servidora va y traduce algo de su grupo favorito (al que ama con locura y de los que espera tener muuuchos hijos en el futuro).  Pero claro a a veces este período coincide con época de exámenes (que dan por saco mogollón) y esta vaca-terrícola apenas tiene tiempo de traducir cosillas (entre hacer la siesta y ver Fama ¡A bailar! a un se le pasa el tiempo volando).

Así que lo que hoy os traigo no es gran cosa, pero es algo que me hizo mucha ilusión cuando lo leí, porque lo Eitos hablan sobre Yasu, y me gustó mucho lo que dicen, así decidí que vosotras también debiais enteraros de las cosas bonitas que se dicen entre ellos  ^^

Hale pues ¡a leer se ha dicho!

Seguir leyendo

[Baka-pics] Oda a la belleza de Ohkura

Bueno vaquis, aquí estoy para mostraros que no sólo hemos de conformarnos con admirar el cuerpazo de Jin dentro de la Johnny’s, hay más hombre bello para compartir (nota:  las condiciones que conlleva “compartir” serán discutidas en otra ocasión). Y uno de ellos es este hombre, no sólo por su voz y por su cara, sino también por esforzarse al máximo en tener ese culo tan chachi y moverlo casi tan bien como Akanishi… hoy hacemos homenaje a ese ser tan DIVINO que apenas habla, pero que tampoco le hace falta, llamado Ohkura Tadayoshi. 

Sí vacas, sí, esto es cierto. Hago esto para que, a las que ya les gusta Tacchon pasen un buen rato, y para aquellas que aún no han tenido la suerte de admirar la belleza de este hombre abran los ojos por fin y puedan decir “¿¡¿Dónde has estado toda mi vida?!?” Menos mal que me tenéis aquí para iluminar vuestro camino Johnnyl.

He de confesaros que el motivo principal de este post es la sesión de fotos que tiene dicho individuo en la última Popeye. Al verla me quedé O_O y pensé “Todas las vacas del mundo mundial deben ver esto… y mucho más” Y aquí estoy, ahora sólo queda que mireis con suma atención las imágenes que aquí os pongo (que no son todas las que tiene por supuesto) y que decidais de que tamaño os vais a hacer el poster ^^

popeye1 

Seguir leyendo

[Baka-traduc] Dengoban Enero 2009

¡¡Hello Vacs!! Ya estamos de vuelta aquí con otra traducción de la Wink Up, de nuevo con Dengoban, pero esta vez del mes de enero. Hay algunas contestaciones al mes anterior, y nuevas preguntas que esperemos contesten en la del mes que viene, sobre todo la de Koki (buscadla u.u).

Espero que os riais tanto como con lo que escriben algunos, de verdad que estos Johnny’s están loquillos, y viven en el mundo que Kitagawa a construido para ellos. El día que salgan de él nosotras estaremos fuera esperándolos con los brazos abiertos (por cierto, todos los Kanjani ya están pedidos por mi ;P

sin más dilación, pasen y lean señoras vacas.

Seguir leyendo

[Baka-traduc] Dengonban – Wink Up – Diciembre 2008

¡Hola vacs! ¡Feliz Navidad! Ya pensabáis que nunca más volvería por aquí ¿verdad? Error, por que aquí estoy de nuevo (despues de pasar por varias operaciones xD) y a la carga. Nos os traigo nada de un grupo en concreto. Se trata de una entrevista a los diferentes Johnny’s de distintintos grupos. Se mandan mensajes entre ellos a través de la revista ¿por qué? os preguntaréis, pues porque la tecnología japonesa en el campo de la comunicación a distancia aún no se ha perfeccionado, entonces no tienen más remedio que hacer señales de humor o escribirse a través de esta revista.

Pues aquí os lo dejo, espero que disfruteis, y os riais, y que conozcais a todos lo Johnny’s (no como yo xD)

Seguir leyendo

[BvF] Kanjani8 – Maru, Yoko & Hina HOSHI MONO WA (spanish subs)

¿A que nunca habiais visto un título de post taaaaaaan largo? xDD Es lo que tiene que el video de hoy lo protagonicen estos tres Eitos. Después de una semanita sin colgaros nada de Kanjani ya era hora de que os deleitásemos con algo de estos niños bellísimos. ¿Y qué mejor que subtitular el último video que nos queda del DVD del Musekinin? Pues nada claro está.

Os comentaré un cosilla antes de que lo veais. Resulta que cuando empezaron esta gira aquí los niños vieron que el concierto se haría muy largo si salían de nuevo a hacer un solo cada uno uno así que, como ya habeis visto, decidieron hacer esto de los dúos y en este caso trío. Claro que teniendo en cuenta que con la pareja Ryo-Ohkura cogieron a los más buenorros y con la pareja Yasu-Subaru cogieron a los más moñas (que luego nos sorprencieron eso sí…) ¿qué le quedaba a nuestro trío? Ambos duetos sabían como engatusar a las fans pero ¿y estos tres? ¿qué podían hacer? Teniendo en cuenta que ninguno de los tres son las mejores voces de Kanjani lo tenían bastante crudo… ¡Pero lograron superar este reto sí! Porque al hombre más bello sobre la faz de la tierra Johnny’l se le ocurrió componer esta preciosísima canción, acompañada de un sorprendente Hina al teclado y de Yoko como apoyo moral (cosa que siempre hace Maru) Así que surgió esta canción que dedican a las fans y con la que se las ganaron sin necesidad de un baile sexy o un member-ai-dúo (cuidao, que yo a los bailes sexys no les hago ascos…) un fuertísimo aplauso para ellos desde dónde lo vayais a ver.

Pues nada vaquis aquí os dejo el viedo en cuestión, por si fue suficiente con una canción moñas ayer hoy otra ^^ ¡Disfrutad!

Free Image Hosting at www.ImageShack.us Free Image Hosting at www.ImageShack.us Free Image Hosting at www.ImageShack.us

Pando: [BvF] Kanjani8 – Maru, Hina & Yoko HOSHI MONO WA (spanish subs)

Megaupload: [BvF] Kanjani8 . Maru Hina & Yoko HOSHI MONO WA (spanish subs)

Sendspace: [BvF] Kanjani8 . Maru Hina & Yoko HOSHI MONO WA (spanish subs)